Daniela Sancliment participa proativamente em questões jurídicas e financeiras do sector imobiliário industrial, assistindo em operações de angariação de capital privado, bem como na aquisição de parques industriais em diversas localidades da República Mexicana. Colabora em questões relacionadas com o financiamento de projetos e a concessão de créditos garantidos.
É professora assistente da disciplina de Títulos e Operações de Crédito no Instituto Tecnológico Autónomo de México.
Tem um grande interesse na área dos direitos humanos. Em 2022 realizou um estágio no Instituto O’Neill da Georgetown University, centrado na investigação do direito à saúde.
Finalizou a licenciatura na Escuela Libre de Derecho com a tese laureada intitulada Vacunación forzosa contra el SARS-CoV-2: una colisión entre la libertad personal y el derecho a la salud (“Vacinação forçosa contra o SARS-CoV-2: uma colisão entre a liberdade pessoal e o direito à saúde”).